Besonderhede van voorbeeld: 9220814986400480365

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Кажи на онова човекоподобно, че го предизвиквам.
Czech[cs]
Mohla byste říct té velké opici uvnitř, ať se odváží přijít sem.
Greek[el]
Σε πειράζει να πεις στην μεγάλη μαϊμού εκεί ότι τον καλώ έξω.
English[en]
You mind telling that big ape in there I'm callin'him out here.
Spanish[es]
Le importaría decirle a ese simio ahí dentro que lo estoy retando acá afuera.
Finnish[fi]
Ahem. Sano sille apinalle että tulee ulos.
French[fr]
Pouvez-vous dire au gros primate là-dedans que je lui ordonne de sortir?
Croatian[hr]
Reci tom velikom majmunu unutra da ga izazivam.
Hungarian[hu]
Esetleg szólhatna annak az emberszabásúnak, hogy párbajra hívom.
Indonesian[id]
maukah kau mengatakan pada kingkong itu kalau aku menantangnya
Italian[it]
Le dispiace dire a quello scimmione di venire subito qui?
Norwegian[nb]
Har du noe imot å fortelle den store apen der inne at jeg ber han komme hit ut?
Dutch[nl]
Wil je tegen die grote aap zeggen dat ik hem uitdaag.
Polish[pl]
Ahem. Możesz powiedzieć tej wielkiej małpie tam, że wołam go tutaj.
Portuguese[pt]
Não te importas de dizer aquele grande macaco ali que estou chamá-lo aqui.
Romanian[ro]
Vrei te rog să-i spui maimuţei mari dinăuntru că îl provoc să vină aici.
Slovenian[sl]
Reci, tisti veliki opici, da ga izzivam.
Serbian[sr]
Reci tom velikom majmunu unutra da ga izazivam.
Turkish[tr]
Ahem. Orada o büyük maymun anlatmaya zihin Ben aramıyor onu buradayım.

History

Your action: