Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[12] Създаден с Решение X/XX относно Механизма за гражданска защита на Съюза.
Czech[cs]
[12] Zřízeno rozhodnutím x/xx o zřízení mechanismu civilní ochrany Unie.
Danish[da]
[12] Oprettet ved afgørelse X/XX om en EU-civilbeskyttelsesordning.
German[de]
[12] Eingerichtet durch Beschluss X/XX über ein Katastrophenschutzverfahren der Union.
Greek[el]
[12] Συστήθηκε με την απόφαση X/XX για ενωσιακό μηχανισμό πολιτικής προστασίας.
English[en]
[12] Established by Decision X/XX on a Union Civil Protection Mechanism
Spanish[es]
[12] Creado por la Decisión X/XX relativa a un Mecanismo de Protección Civil de la Unión.
Estonian[et]
[12] Otsus X/XX liidu kodanikukaitse mehhanismi kohta.
Finnish[fi]
[12] Perustettu unionin pelastuspalvelumekanismista annetulla päätöksellä X/XX.
French[fr]
[12] Institué par la décision X/XX relative à un mécanisme de protection civile de l’Union.
Irish[ga]
[12] Arna bhunú ag Cinneadh X/XX lena mbunaítear Sásra an Aontais um Chosaint Shibhialta
Hungarian[hu]
[12] Az uniós polgári védelmi mechanizmusról szóló X/XX határozattal jött létre.
Italian[it]
[12] Istituito con decisione X/XX su un meccanismo di protezione civile dell'Unione.
Lithuanian[lt]
[12] Įsteigtas Sprendimu X/XX dėl Sąjungos civilinės saugos mechanizmo.
Latvian[lv]
[12] Izveidots ar Lēmumu X/XX par Savienības civilās aizsardzības mehānismu.
Maltese[mt]
[12] Stabbilit bid-Deċiżjoni X/XX dwar Mekkaniżmu tal-Unjoni għall-Protezzjoni Ċivili
Dutch[nl]
[12] Opgericht bij Besluit [...] inzake het mechanisme voor civiele bescherming.
Polish[pl]
[12] Ustanowione decyzją X/XX w sprawie unijnego mechanizmu ochrony ludności
Portuguese[pt]
[12] Criado pela Decisão X/XX, que estabelece um Mecanismo de Proteção Civil da União.
Romanian[ro]
[12] Instituit prin Decizia X/XX de instituire a mecanismului Uniunii de protecție civilă.
Slovak[sk]
[12] Zriadené rozhodnutím X/XX o mechanizme Únie v oblasti civilnej ochrany.
Slovenian[sl]
[12] Ustanovljen s Sklepom X/XX o mehanizmu Unije na področju civilne zaščite.
Swedish[sv]
[12] Inrättat genom beslut X/XX om en civilskyddsmekanism för unionen.