Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Vi gik bare ud fra, at det var efterdøds forfald
Greek[el]
Υποθέσαμε ότι ήταν μεταθανάτια τερηδόνα
Estonian[et]
Me lihtsalt oletasime, et see oli surmajärgne lagunemine
Hebrew[he]
ואנחנו הנחנו שזה נגרם. מהריקבון שלאחר המוות
Indonesian[id]
Kami hanya berasumsi yang pasca- fana pembusukan
Slovenian[sl]
Sklepali smo, da je to posmrtni razkroj
Swedish[sv]
Vi antog att det var efter döden röta
Turkish[tr]
Ölüm sonrasında oluşan bir çürüme olduğunu varsaymıştık
Vietnamese[vi]
Chúng tôi chỉ kết luận đó là do tình trạng thối rửa