Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Продължавай да се срещаш с кавалкада жени, или пък...
Czech[cs]
Jak chceš, klidně si randi s celým hejnem ženských nebo...
German[de]
Date du ruhig weiter eine Kavalkade Frauen...
English[en]
All right, you can keep going, dating a cavalcade of women, or...
Spanish[es]
Puedes seguir saliendo con una procesión de mujeres o...
Finnish[fi]
Voit jatkaa naisseuralaisten kavalkadia, tai...
French[fr]
Tu peux continuer à te taper une ribambelle de filles ou...
Hebrew[he]
תוכל להמשיך לצאת עם רבבות נשים או... די.
Hungarian[hu]
Rendben, akkor csak randizz tovább egy kavalkádnyi nővel...
Norwegian[nb]
Fortsett, vær sammen med en kavalkade med damer eller...
Dutch[nl]
Je kunt zo doorgaan en een processie vrouwen daten...
Portuguese[pt]
Podes continuar a sair com um ajuntamento de mulheres ou...
Romanian[ro]
Poţi să tot ieşi cu o cavalcadă de femei sau...
Serbian[sr]
U redu, ti možeš da nastaviš da izlaziš sa " kavalkada " ženama, ili...
Swedish[sv]
Du kan fortsätta dejta en kavalkad av kvinnor...
Turkish[tr]
Sen böyle devam et, bir alay kızla çık veya...