Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Изискванията са изложени в ТСОС „LOC&PAS“, точка 4.2.10.5.2.
Czech[cs]
Požadavky jsou stanoveny v bodě 4.2.10.5.2 technické specifikace pro interoperabilitu LOC&PAS.
Danish[da]
Kravene er fastlagt i TSI'en for lokomotiver og passagertogsenheder, afsnit 4.2.10.5.2.
German[de]
Die Anforderungen sind in Abschnitt 4.2.10.5.2 der TSI LOC&PAS beschrieben.
Greek[el]
Οι απαιτήσεις καθορίζονται στην ΤΠΔ LOC&PAS παράγραφος 4.2.10.5.2.
English[en]
Requirements are set out in the LOC&PAS TSI clause 4.2.10.5.2.
Spanish[es]
Los requisitos se establecen en la cláusula 4.2.10.5.2 de la ETI de locomotoras y coches de pasajeros.
Estonian[et]
Nõuded on esitatud vedurite ja reisijateveoveeremi KTK punktis 4.2.10.5.2.
Finnish[fi]
Vaatimukset esitetään LOC&PAS YTE:n 4.2.10.5.2 kohdassa.
French[fr]
Les exigences sont énoncées dans la clause 4.2.10.5.2 de la STI LOC&PAS.
Croatian[hr]
Zahtjevi su utvrđeni točkom 4.2.10.5.2. TSI-ja LOC&PAS.
Hungarian[hu]
A követelményeket a mozdonyokra és személyszállító járművekre vonatkozó (LOC&PAS) ÁME 4.2.10.5.2. pontja határozza meg.
Italian[it]
I requisiti sono fissati al punto 4.2.10.5.2 della STI LOC&PAS.
Lithuanian[lt]
Reikalavimai nustatyti lokomotyvų ir keleivinių riedmenų TSS 4.2.10.5.2 skirsnyje.
Latvian[lv]
Prasības noteiktas LOC&PAS SITS 4.2.10.5.2. punktā.