Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pravdivé učení Ježíše a jeho věrných následovníků bylo zapsáno v Bibli.
Danish[da]
Jesu sande lære, og senere også hans trofaste disciples lære, blev en del af Bibelen.
German[de]
Die wahrheitsgemäßen Lehren Jesu und die seiner treuen Nachfolger sind in der Bibel niedergelegt worden.
Greek[el]
Οι γεμάτες αλήθεια διδασκαλίες του Ιησού, και αργότερα οι διδασκαλίες των πιστών ακολούθων του, έχουν καταχωρηθή στις Γραφές.
English[en]
The truthful teachings of Jesus, and later those of his faithful followers, were recorded in the Scriptures.
Spanish[es]
Las enseñanzas verídicas de Jesús, y más tarde las de sus seguidores fieles, fueron registradas en las Escrituras.
Finnish[fi]
Jeesuksen ja myöhemmin hänen uskollisten seuraajiensa totuudenmukaiset opetukset merkittiin muistiin Raamattuun.
French[fr]
L’enseignement véridique de Jésus et plus tard celui de ses disciples fidèles ont été consignés dans les Écritures.
Italian[it]
I veraci insegnamenti di Gesù, e in seguito quelli dei suoi fedeli seguaci, furono riportati nelle Scritture.
Japanese[ja]
イエスの真実の教え,またのちにはその忠実な追随者たちの教えも聖書に書きしるされました。
Korean[ko]
예수의 참된 가르침과 그 후 그의 충실한 제자들의 가르침이 성경에 기록되었읍니다.
Norwegian[nb]
Jesu og hans trofaste etterfølgeres sannferdige lære ble nedskrevet i Bibelen.
Dutch[nl]
De waarheidsgetrouwe onderwijzingen van Jezus, en later ook die van zijn getrouwe volgelingen, werden in de Schrift opgetekend.
Polish[pl]
Prawdziwe nauki Jezusa, a później też nauki jego wiernych naśladowców, zostały zanotowane i włączone do Pisma świętego.
Portuguese[pt]
Os ensinos verazes de Jesus, e mais tarde os dos seus seguidores fiéis, foram registrados nas Escrituras.
Swedish[sv]
Jesu sannfärdiga läror blev upptecknade i Skriften, och det blev också senare hans trogna efterföljares läror.
Ukrainian[uk]
Правдиві науки Ісуса, і пізніше його вірних послідовників були записані в святому Писанні.