Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، أستمر بالكلام " بورتاسكي "
Bosnian[bs]
Da, samo pričaj, Bartowski...
Czech[cs]
Jen pokračuj, Bartowski...
Danish[da]
Ævl du bare videre, Bartowski.
Greek[el]
Συνέχισε να μιλάς, Μπαρτόσκι...
English[en]
Oh, yeah, keep talking, Bartowski.
Spanish[es]
Sí, sigue hablando, Bartowski...
Finnish[fi]
Jatka vain, Bartowski.
French[fr]
Dis-moi tout...
Hebrew[he]
כן, תמשיך לדבר ברטאוסקי...
Croatian[hr]
Da, samo pričaj, Bartowski...
Hungarian[hu]
Csak beszélj, Bartowski...
Italian[it]
Si', continua a parlare, Bartowski...
Dutch[nl]
Klets jij maar, Bartowski.
Polish[pl]
Gadaj dalej, Bartowski.
Portuguese[pt]
Claro... continua a falar, Bartowski.
Romanian[ro]
Continua sa vorbesti...
Russian[ru]
Да, продолжай говорить, Бартовски...
Serbian[sr]
Da, samo pričaj, Bartowski...
Swedish[sv]
Prata på bara, Bartowski...
Turkish[tr]
Evet, konuşmaya devam et, Bartowski...