Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن هذا لا ينطبق على توقيع الضامن على صكوك الائتمان الذي لا يقتضي هذا التفويض.
Spanish[es]
No se aplica, en cambio, ese requisito a la suscripción colateral de instrumentos de crédito, para la que no se exige autorización.
French[fr]
Toutefois, il n’en va pas de même de la signature collatérale sur des instruments de crédit, qui ne requiert pas une telle autorisation.
Russian[ru]
Однако это не применимо к подписям по дополнительному обеспечению на кредитных документах, где не требуется получения такого правомочия.