Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتصرف كأنها بحاجة للمساعدة ربما تدعي أنها مصابة
Bulgarian[bg]
Моли за помощ, прави се на ранена.
English[en]
Acts like she needs help, maybe plays hurt.
Spanish[es]
Actúa como que necesita ayuda, quizá se hace la herida.
Finnish[fi]
Hän esittää tarvitsevansa apua.
Dutch[nl]
Acteert als hulpbehoevende of gekwetste.
Polish[pl]
Udaje, że potrzebuje pomocy, może odgrywa ranną.
Portuguese[pt]
Age como se precisasse de ajuda, talvez se finja de ferida.
Romanian[ro]
Cere ajutor, se preface că e rănită.
Serbian[sr]
Ponaša se kao da joj treba pomoć, izgleda povređeno.
Swedish[sv]
Hon låtsas att hon behöver hjälp.