Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Hier werden die meisten Ausfuhren und Einfuhren erfasst, nämlich die Geschäfte, bei denen:
English[en]
(1) This item covers most exports and imports, i.e. transactions in respect of which:
Estonian[et]
(1) Käesolev punkt hõlmab suuremat osa lähetamisi ja saabumisi, st tehinguid, mille puhul:
Italian[it]
(1) In questa voce rientra la maggior parte delle transazioni, ovvero le operazioni per cui:
Lithuanian[lt]
(1) Šis punktas apima didžiąją dalį eksporto ir importo, t. y. sandorius, dėl kurių:
Latvian[lv]
(1) Šis postenis ietver lielāko daļu izvedumu un ievedumu, t.i., darījumus, attiecībā uz kuriem:
Maltese[mt]
(1) Dan il-punt ikopri ħafna mill-esportazzjoni u l-importazzjoni, i.e. transazzjonijiet li fir-rigward tagħhom:
Dutch[nl]
(1) Deze rubriek bestrijkt het grootste deel van de in- en uitvoer, namelijk de transacties waarbij:
Slovak[sk]
(1) Táto položka sa vzťahuje na väčšinu vývozov a dovozov, t. j. na transakcie, pri ktorých: