Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تباً ، ما هذا ؟
Bulgarian[bg]
Мамка му, какво е това?
Czech[cs]
Co to je, kurva?
Greek[el]
Τι είναι αυτό;
English[en]
Fuck, what is this?
Spanish[es]
¿Qué es eso?
Estonian[et]
Kurat, mis see on?
Finnish[fi]
Helkkari, mikä tämä on?
French[fr]
C'est quoi?
Croatian[hr]
Pas mater, sto je to?
Hungarian[hu]
Ez mi a fasz?
Indonesian[id]
Sial, apa itu?
Dutch[nl]
Wat is dat?
Polish[pl]
Cholera, co to jest?
Portuguese[pt]
O que é isto?
Romanian[ro]
La naiba, ce este asta?
Slovak[sk]
Čo to je, kurva?
Slovenian[sl]
Kaj je to?
Serbian[sr]
Pas mater, što je to?