Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En dag, netop da jeg havde besluttet at begå selvmord, bankede et af Jehovas vidner på min dør for at tilbyde mig Vagttårnet og Vågn op!
English[en]
For one day I was at home getting ready to commit suicide when one of Jehovah’s witnesses knocked at my door with the Watchtower and Awake!
Spanish[es]
Pues un día estaba en mi hogar preparándome para suicidarme cuando un testigo de Jehová tocó a mi puerta con La Atalaya y ¡Despertad!
Finnish[fi]
Olin eräänä päivänä kotonani valmistautumassa suorittamaan itsemurhan, kun muuan Jehovan todistaja koputti ovelleni ja tarjosi Vartiotornia ja Herätkää!-lehteä.
French[fr]
En effet, un jour que j’étais sur le point de me suicider, un témoin de Jéhovah a frappé à ma porte et m’a présenté vos périodiques.
Italian[it]
Poiché un giorno ero a casa e mi accingevo a suicidarmi quando un testimone di Geova bussò alla mia porta con la Torre di Guardia e Svegliatevi!
Korean[ko]
왜냐하면, 하루는 제가 집에서 막 자살을 하려고 하는데 여호와의 증인 한 사람이 「파수대」와 「깨어라!」 잡지를 가지고 우리 집 문을 두드렸읍니다.
Norwegian[nb]
Jeg skulle til å ta mitt eget liv, da et av Jehovas vitner banket på døren og tilbød meg Vakttårnet og Våkn opp!
Portuguese[pt]
Pois, certo dia, eu estava em casa, pronto para me suicidar, quando uma das testemunhas de Jeová bateu na porta, oferecendo A Sentinela e Despertai!.
Swedish[sv]
En dag var jag hemma och höll på att göra mig redo för att begå självmord, när ett av Jehovas vittnen knackade på min dörr och erbjöd Vakttornet och Vakna!