Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да следите контактите и.
German[de]
Ich möchte, dass Sie über jeden Kontakt den Überblick haben.
Greek[el]
Θέλω να παρακολουθείτε όλες τις επαφές.
English[en]
I want you to keep track of all contact.
Spanish[es]
Quiero que sigas la pista de todos los contactos.
Finnish[fi]
Pitäkää kirjaa kaikista tapaamisista.
Hebrew[he]
תשגיחו על כל אנשי הקשר שלכם.
Croatian[hr]
Želim da pratite sve kontakte.
Hungarian[hu]
Azt akarom, hogy minden kapcsolatát kövessék nyomon.
Italian[it]
Voglio che teniate traccia di tutti i contatti.
Dutch[nl]
Ik wil dat jullie alle contacten in de gaten houden.
Polish[pl]
Macie śledzić każdy jej kontakt.
Portuguese[pt]
Quero que acompanhe todos os contatos.
Romanian[ro]
Vreau să-i urmăriti toate contactele.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы вы проследили все её контакты.
Slovak[sk]
Chcem sledovať všetky jej kontakty.
Serbian[sr]
Želim da pratite sve kontakte.
Turkish[tr]
Bütün kontaklarını izlemenizi istiyorum.
Chinese[zh]
我 希望 你们 与 所有 线 人 保持联系