Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Технологии, комуникационни мрежи, медии, информационно съдържание, услуги и устройства ще претърпят едно все по-активно цифрово сближаване .
Czech[cs]
Technologie, komunikační sítě, média, obsah, služby a zařízení budou stále více procházet digitální konvergencí.
Danish[da]
Teknologier, kommunikationsnet, medier, indhold, tjenesteydelser og udstyr vil i stigende grad blive påvirket af den digitale konvergens, der betyder, at brugerne kan kommunikere med hinanden på tværs af forskellige platforme og få adgang til internettet fra forskellige typer udstyr.
German[de]
Technologien, Kommunikationsnetze, Medien, Inhalte, Dienste und Geräte werden immer mehr in digitaler Konvergenz zusammenwachsen.
Greek[el]
Οι τεχνολογίες, τα δίκτυα επικοινωνιών, τα μέσα επικοινωνίας, το περιεχόμενο, οι υπηρεσίες και οι συσκευές πλησιάζουν μεταξύ τους σε διαρκώς μεγαλύτερο βαθμό εξαιτίας της ψηφιακής σύγκλισης.
English[en]
Technologies, communication networks, media, content, services and devices will increasingly undergo digital convergence.
Spanish[es]
Las tecnologías, las redes de comunicación, los medios de comunicación, los contenidos, los servicios y los dispositivos experimentarán una creciente convergencia digital.
Estonian[et]
Tehnoloogiad, sidevõrgud, meedia, infosisu, teenused ja seadmed ühtlustuvad digitaalselt üha enam.
Finnish[fi]
Teknologiat, viestintäverkot, viestimet, sisältö, palvelut ja laitteet sulautuvat enenevässä määrin digitaalisen konvergenssin myötä.
French[fr]
Les technologies, les réseaux de communication, les médias, les contenus, les services et les équipements connaîtront une convergence numérique de plus en plus marquée.
Hungarian[hu]
A technológiák, a hírközlési hálózatok, a média, a tartalom, a szolgáltatások és az eszközök egyre fokozódó digitális konvergenciájával állunk szemben.
Italian[it]
Le tecnologie, le reti di comunicazione, i media, i contenuti, i servizi e le apparecchiature evolveranno sempre più verso la convergenza digitale, che permetterà agli utenti di interagire tra piattaforme diverse e di accedere ad internet partendo da vari tipi di apparecchi.
Lithuanian[lt]
Technologijos, ryšių tinklai, žiniasklaidos priemonės, turinys, paslaugos ir prietaisai vis labiau funkciškai suartės dėl skaitmeninės konvergencijos.
Latvian[lv]
Tehnoloģijas, saziņas tīkli, plašsaziņas līdzekļi, saturs, pakalpojumi un ierīces tiek arvien vairāk integrētas.
Maltese[mt]
It-teknoloġiji, in-netwerks ta’ komunikazzjoni, il-midja, il-kontenut, is-servizzi u t-tagħmir se jgħaddu dejjem aktar minn konverġenza diġitali.
Dutch[nl]
Technologieën, communicatienetwerken, media, inhoud, diensten en apparatuur zullen in toenemende mate onderhevig zijn aan digitale convergentie.
Polish[pl]
Technologie, sieci łączności, media, treści, usługi i urządzenia w coraz większym stopniu podlegać będą konwergencji cyfrowej.
Portuguese[pt]
As tecnologias, as redes de comunicações, os meios de comunicação, os conteúdos, os serviços e os aparelhos conhecerão cada vez mais a convergência digital.
Romanian[ro]
Tehnologiile, reţelele de comunicaţii, mediile, conţinutul, serviciile şi dispozitivele de comunicaţii vor cunoaşte o convergenţă digitală din ce în ce mai pronunţată.
Slovak[sk]
V čoraz väčšej miere bude prebiehať digitálna konvergencia technológií, komunikačných sietí, médií, obsahu, služieb a zariadení.
Slovenian[sl]
Tehnologije, komunikacijska omrežja, mediji, vsebina, storitve in naprave bodo v vedno večji meri izpostavljene digitalnemu zbliževanju.
Swedish[sv]
Teknik, kommunikationsnät, medier, innehåll, tjänster och utrustning kommer i allt större omfattning att genomgå en digital konvergens.