Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В Делегиран регламент (ЕС) 2018/273 се определят някои случаи на освобождаване от това задължение по отношение на някои категории оператори.
Czech[cs]
Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/273 stanoví výjimky z této povinnosti s ohledem na určité kategorie hospodářských subjektů.
Danish[da]
Delegeret forordning (EU) 2018/273 indeholder bestemmelser om undtagelser fra denne forpligtelse hvad angår visse kategorier af erhvervsdrivende.
German[de]
In der Delegierten Verordnung (EU) 2018/273 sind für bestimmte Kategorien von Marktteilnehmern Ausnahmen von dieser Verpflichtung festgelegt.
Greek[el]
Ο κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2018/273 προβλέπει εξαιρέσεις από την υποχρέωση αυτή όσον αφορά ορισμένες κατηγορίες επιχειρήσεων.
English[en]
Delegated Regulation (EU) 2018/273 lays down exemptions from this obligation with regard to certain categories of operators.
Spanish[es]
El Reglamento Delegado (UE) 2018/273 establece las exenciones de esta obligación en lo que se refiere a determinadas categorías de agentes económicos.
Estonian[et]
Delegeeritud määruses (EL) 2018/273 on tehtud teatavatele ettevõtjate kategooriatele erand kõnealuse kohustuse täitmisest.
Finnish[fi]
Delegoidussa asetuksessa (EU) 2018/273 säädetään poikkeuksista, joita sovelletaan tähän velvollisuuteen tiettyjen toimijaluokkien osalta.
French[fr]
Le règlement délégué (UE) 2018/273 prévoit des exemptions de cette obligation pour certaines catégories d'opérateurs.
Croatian[hr]
Delegiranom uredbom (EU) 2018/273 utvrđuju se izuzeća od te obveze za određene kategorije gospodarskih subjekata.
Hungarian[hu]
Az (EU) 2018/273 felhatalmazáson alapuló rendelet mentességeket határoz meg e kötelezettség alól a gazdasági szereplők egyes kategóriái tekintetében.
Italian[it]
Il regolamento delegato (UE) 2018/273 stabilisce le esenzioni da tale obbligo per alcune categorie di operatori.
Latvian[lv]
Deleģētā regula (ES) 2018/273 noteiktu kategoriju operatoriem paredz atbrīvojumus no šā pienākuma.
Maltese[mt]
Ir-Regolament Delegat (UE) 2018/273 jistabbilixxi eżenzjonijiet minn dan l-obbligu fir-rigward ta' ċerti kategoriji ta' operaturi.
Dutch[nl]
Bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 zijn voor bepaalde categorieën marktdeelnemers vrijstellingen van deze verplichting vastgesteld.
Polish[pl]
Rozporządzeniem delegowanym (UE) 2018/273 ustanowiono zwolnienia z tego obowiązku w odniesieniu do niektórych kategorii podmiotów.
Portuguese[pt]
O Regulamento Delegado (UE) 2018/273 prevê exceções a esta obrigação para certas categorias de operadores.
Romanian[ro]
Regulamentul delegat (UE) 2018/273 prevede derogări de la această obligație în ceea ce privește anumite categorii de operatori.
Slovak[sk]
V delegovanom nariadení (EÚ) 2018/273 sa stanovujú výnimky z tejto povinnosti týkajúce sa určitých kategórií hospodárskych subjektov.
Slovenian[sl]
Delegirana uredba (EU) 2018/273 nekatere kategorije izvajalcev izvzema od te obveznosti.
Swedish[sv]
I delegerad förordning (EU) 2018/273 fastställs undantag från denna skyldighet när det gäller vissa kategorier av aktörer.