Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ديفي ـ ، أريد التحدث معك
Bosnian[bs]
Devi, moramo razgovarati.
Czech[cs]
Devi, musím si s tebou promluvit.
English[en]
Devi, I need to talk to you.
Spanish[es]
Devi, necesito hablar contigo.
Persian[fa]
.دوي من بايد باهات حرف بزنم
Hebrew[he]
דווי, אני צריך לדבר איתך.
Hungarian[hu]
Devi, beszélnem kell veled.
Indonesian[id]
Devi, aku harus bicara denganmu.
Malay[ms]
Devi, aku perlu bercakap dengan.
Polish[pl]
Devi, muszę z tobą porozmawiać.
Portuguese[pt]
Devi, eu preciso falar com você.
Romanian[ro]
Devi, trebuie să-ţi vorbesc.
Serbian[sr]
Devi, moramo razgovarati.
Turkish[tr]
Devi, seninle konuşmam lazım.