Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Συγγνώμη, σας είδα στην τηλεόραση που μιλούσατε για τα γεράκια, σωστά;
English[en]
Excuse me, I saw you on TV, talking about the Hawks, right?
Spanish[es]
Perdone, la vi en la televisión, hablando de los halcones, ¿cierto?
Dutch[nl]
Pardon, ik heb jou op tv gezien, daar praatte je over de haviken.
Portuguese[pt]
Com licença, eu a vi na TV, falando sobre os falcões. Certo?
Romanian[ro]
Scuzaţi-mă, v-am văzut la TV, vorbind despre şoimi, nu?
Turkish[tr]
Afedersiniz, sizi televizyonda gördüm, şahinler hakkında konuşuyordunuz değil mi?