Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
3. Verkehr: Veränderung der Marktstrukturen, Senkung des Energieverbrauchs von Fahrzeugen und Förderung der Änderung von Verhaltensweisen Auf den Verkehr entfallen in der Europäischen Union rund 25 % der gesamten CO2-Emissionen, die Vorhersagen zufolge nach einem "gewohnheitsmäßigen" Szenario sowohl relativ als auch absolut erheblich ansteigen dürften, da der Aufwärtstrend des Verkehrs voraussichtlich anhalten wird.
English[en]
Energy efficiency measures could be strengthened within the forthcoming SAVE II programme as well as Community support to urban and regional energy management. - Transport: changing market structures, improving vehicle efficiency and fostering behavioural change: The transport sector in the EU accounts for about 25% of total CO2 emissions, which are forecast to increase significantly as transport demand is likely to continue its upward trend.