Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبقي # محتجزاً في السجن لمدة # شهراً بدون محاكمة، وهي مدة من الواضح أنها أطول من أن توصف بأنها معقولة
English[en]
Eleven detainees remained in prison for # months without judgement, which is clearly more than may be termed a reasonable time
Spanish[es]
Once de los detenidos permanecieron en prisión durante # meses sin ser juzgados, lo cual es a todas luces más de lo que se considera un tiempo razonable
French[fr]
Onze détenus sont restés en prison # mois sans jugement, ce qui dépasse manifestement le critère du délai raisonnable
Russian[ru]
задержанных находились в тюрьме в течение # месяцев без суда, что явно больше срока, который можно считать обоснованным
Chinese[zh]
有 # 名被拘留者未经判决坐了 # 个月的牢,这一段时间显然超过了可以定义为合理期限的长度。