Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Това по дефиниция не може да бъде квалифицирано като изцяло вътрешно положение.
Czech[cs]
To z povahy věci nelze kvalifikovat jako čistě vnitrostátní záležitost.
Greek[el]
Τούτο, εξ ορισμού, δεν μπορεί να χαρακτηριστεί ως αμιγώς εσωτερικό ζήτημα.
English[en]
This cannot, by definition, be classified as a matter which is purely internal.
Estonian[et]
Seda ei saa juba oma määratluse kohaselt kvalifitseerida puhtalt riigisiseseks asjaks.
French[fr]
Cela ne saurait, par définition, être qualifié de question purement interne.
Italian[it]
Ciò non può, per definizione, essere classificato come una questione puramente interna.
Lithuanian[lt]
Tai iš esmės negali būti laikoma vien vidaus reikalu.
Dutch[nl]
Dit kan per definitie niet worden beschouwd als een zuiver interne aangelegenheid.
Polish[pl]
Z definicji nie mogą one zostać zakwalifikowane jako sprawy o charakterze czysto wewnętrznym.
Romanian[ro]
Prin definiție, acesta nu poate fi calificat drept aspect pur intern.
Swedish[sv]
Detta kan per definition inte anses vara en rent intern situation.