Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече ме представи като такъв, Бърни.
Bosnian[bs]
Uradio si to, Berni.
Greek[el]
Εσύ είπες ότι είμαι φίλος.
English[en]
You did that, Bernie.
Spanish[es]
Usted lo ha hecho, Bernie
Finnish[fi]
Te teitte sen, Bernie.
French[fr]
C'est vous qui avez fait ça, Bernie.
Hungarian[hu]
Maga találta ki, Bernie!
Dutch[nl]
Dat beweerde jij.
Polish[pl]
To był twój pomysł, Bernie.
Portuguese[pt]
Você fez isso, Bernie.
Romanian[ro]
Tu ai fost cu ideea, Bernie.
Russian[ru]
Это твоя идея, Берни.
Serbian[sr]
Ti si me tako predstavio, Berni.
Chinese[zh]
是 你 说 的 Bernie