Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ясни процедури и правила за предотвратяване на злоупотреби;
Czech[cs]
jasné postupy a pravidla k prevenci zneužívání;
Danish[da]
tydelige procedurer og regler for at forhindre misbrug
German[de]
klare Verfahren und Regeln zur Verhinderung von Missbrauch;
Greek[el]
σαφείς διαδικασίες και κανόνες ώστε να αποτρέπονται οι παραβάσεις·
English[en]
Clear procedures and rules to prevent abuses;
Spanish[es]
procedimientos y normas claros para evitar abusos;
Estonian[et]
selged menetlused ja eeskirjad kuritarvituste ärahoidmiseks;
Finnish[fi]
selkeät menettelyt ja säännöt väärinkäytösten estämiseksi
French[fr]
des procédures et règles claires pour prévenir les abus,
Croatian[hr]
jasnih postupaka i pravila za sprečavanje zloupotreba,
Hungarian[hu]
egyértelmű eljárások és szabályok a visszaélések elkerülésére,
Italian[it]
procedure e regole chiare contro gli abusi;
Lithuanian[lt]
nustatytos aiškios procedūros ir taisyklės siekiant užkirsti kelią piktnaudžiavimui,
Latvian[lv]
skaidras procedūras un noteikumus, lai novērstu ļaunprātīgu izmantošanu,
Maltese[mt]
proċeduri u regoli ċari biex jiġu evitati l-abbużi;
Dutch[nl]
duidelijke procedures en regels om misbruik te voorkomen;
Polish[pl]
jasnych procedur i zasad zapobiegania nadużyciom,
Portuguese[pt]
procedimentos e regras claras para evitar abusos;
Romanian[ro]
proceduri și norme clare pentru a se preveni abuzurile;
Slovak[sk]
jasné postupy a pravidlá na predchádzanie zneužívaniu,
Slovenian[sl]
jasni postopki in pravila za preprečevanje zlorab,
Swedish[sv]
tydliga förfaranden och regler för att förhindra missbruk,