Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse rapporter gennemgaas af ekspertudvalgene , hvis medlemmer er i besiddelse af saadan teknisk viden , at de kan afgive en saglig udtalelse om , hvordan forskningen skrider frem og om resultaterne .
German[de]
Diese Berichte werden von Sachverständigenausschüssen geprüft , deren Mitglieder über die Fachkenntnisse verfügen , die sie zu einer kompetenten Beratung hinsichtlich Fortschreiten und Ergebnisse des jeweiligen Vorhabens befähigen .
English[en]
THESE ARE LOOKED AT BY EXPERTS COMMITTEES WHOSE MEMBERS HAVE SPECIALIZED KNOWLEDGE WHICH ENABLES THEM TO OFFER RELEVANT ADVICE ON THE PROGRESS AND RESULTS OF THE RESEARCH .
Spanish[es]
Estos serán examinados por comités de expertos , los miembros de los cuales tengan conocimientos técnicos que les permitan emitir un dictamen pertinente sobre el progreso y los resultados de la investigación .
French[fr]
CEUX-CI SONT EXAMINES PAR DES COMITES D'EXPERTS DONT LES MEMBRES ONT DES CONNAISSANCES TECHNIQUES LEUR PERMETTANT D'EMETTRE UN AVIS PERTINENT SUR L'AVANCEMENT ET LES RESULTATS DE LA RECHERCHE .