Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجائزة خمس نقاط لجانب الكأس
Bulgarian[bg]
Наградата е 5 точки за победителя.
Czech[cs]
Hrajeme o 5 bodů.
Danish[da]
Præmien er fem point i pokalturneringen.
German[de]
Zu gewinnen sind 5 Punkte für den Cup.
Greek[el]
Τo βραβείo είναι πέντε βαθμoί για τo κύπελλo.
English[en]
The prize is five points towards the cup.
Spanish[es]
El premio son cinco puntos para la copa.
Estonian[et]
Auhinnaks on viis punkti karika suunas.
Persian[fa]
جايزه 5 امتياز در راه کسب جام هست.
Finnish[fi]
Palkintona on viisi pistettä cupissa.
French[fr]
Le gagnant remporte cinq points pour la coupe.
Hebrew[he]
הפרס הוא חמש נקודות בדרך לגביע.
Croatian[hr]
Nagrada je 5 bodova za kup.
Hungarian[hu]
A díj öt pont, ami közelebb visz a kupához.
Indonesian[id]
Hadiahnya Iima poin untuk piaIanya.
Italian[it]
In palío cì sono cínque puntí.
Macedonian[mk]
Наградата е пет поени.
Norwegian[nb]
Premien er fem poeng i konkurransen.
Dutch[nl]
Er staan vijf punten voor het kampioenschap op het spel.
Polish[pl]
Nagrodą jest 5 punktów w rankingu.
Portuguese[pt]
O prêmio são cincos pontos para o vencedor.
Romanian[ro]
Premiul sunt 5 puncte.
Slovenian[sl]
NAGRADA JE 5 TOČK BLIŽJE ZMAGI.
Albanian[sq]
Çmimi është pesë pikë drejt kupës.
Serbian[sr]
Nagrada je 5. bodova za kup.
Swedish[sv]
Belöningen är fem poäng närmare priset.
Thai[th]
รางวัล 5 แต้มสําหรับการแข่งขันนี้
Turkish[tr]
Ödül, kupaya götürecek 5 puan.
Chinese[zh]
贏者 可得 五分