Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се тревожете.
German[de]
Kein Grund zur Beunruhigung.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε.
English[en]
You don't have to concern yourself.
Spanish[es]
No tiene por qué preocuparse.
Finnish[fi]
Älkää vaivatko sillä itseänne.
Croatian[hr]
Ne brinite se ni zbog čega.
Hungarian[hu]
Nem kell nyugtalankodnia.
Italian[it]
Lei non deve preoccuparsi.
Polish[pl]
Nie musi się pan tym martwić.
Portuguese[pt]
Não tem por que se preocupar.
Romanian[ro]
N-ai de ce să-ţi faci griji.
Swedish[sv]
Ni behöver inte oroa er.
Turkish[tr]
Karışmanız gerekmiyor.