Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De dele af direktivet, der vedrører TSI, har derfor endnu ikke kunnet træde i kraft.
German[de]
Folglich hätten die Bestandteile der Richtlinie, die sich auf die TSI bezögen, noch nicht wirksam werden können.
Greek[el]
Συνεπώς, τα συναφή με τις ΤΔ μέρη της οδηγίας δεν μπορούν ακόμη να τεθούν σε λειτουργία.
English[en]
Therefore, certain parts of the Directive concerning TSIs have not yet been able to come into effect.
Spanish[es]
Por consiguiente, las partes de la Directiva relativas a las ETI aún no han podido surtir efectos.
Finnish[fi]
Tästä syystä YTE:iä koskevia direktiivin osia ei ole vielä voitu saattaa voimaan.
French[fr]
Par conséquent, les parties de la directive relatives aux STI n'auraient pas encore pu prendre effet.
Italian[it]
Di conseguenza, le parti della direttiva che si riferiscono alle STI non hanno ancora potuto prendere effetto.
Dutch[nl]
Bijgevolg konden de onderdelen van de richtlijn betreffende de TSI's nog geen toepassing vinden.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, as passagens da directiva relativas às ETI não tinham ainda podido produzir efeitos.
Swedish[sv]
Följaktligen har de delar av direktivet som rör TSD inte kunnat träda i kraft.