Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сивото тиксо никога не води до добро.
English[en]
Duct tape's never a good thing.
Spanish[es]
La cinta de embalar nunca es buena señal.
French[fr]
Le rouleau adhésif, ce n'est jamais bon.
Hebrew[he]
נייר דבק זה אף פעם לא דבר טוב.
Croatian[hr]
Lepljiva traka nikad nije dobra stvar.
Italian[it]
Il nastro telato non e'mai una buona cosa.
Dutch[nl]
Duct tape betekent nooit iets goeds.
Polish[pl]
Taśma nie wróży nic dobrego.
Portuguese[pt]
Fita adesiva não é um bom sinal.
Romanian[ro]
Banda adezivă nu e niciodată semn bun.
Russian[ru]
Скотч еще никогда к добру не приводил.
Serbian[sr]
Лепљива трака никад није добра ствар.
Turkish[tr]
Bantlanmış şeyler asla iyi değildir.