Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Japonská letadla bombardují naše námořní a vojenské základny.
English[en]
Japanese planes are bombing our Naval and Army installations.
Spanish[es]
Aviones japoneses están bombardeando nuestras instalaciones militares.
Finnish[fi]
Japanilaiskoneet pommittavat meri - ja maavoimiamme.
Hebrew[he]
המטוסים היפנים מפציצים את מוצבינו הימיים ואת מתקנינו הצבאיים.
Croatian[hr]
JAPANSKI AVIONI BOMBARDIRAJU MORNARIČKA I VOJNA POSTROJENJA.
Hungarian[hu]
Japán repülőgépek bombázzák tengeri és szárazföldi egységeinket!
Italian[it]
I giapponesi bombardano la base navale e aerea dell'isola.
Polish[pl]
Japońskie samoloty bombardują nasze obiekty wojskowe.
Portuguese[pt]
Aviões japoneses bombardeiam as bases do Exército e Marinha.
Romanian[ro]
Avioanele japoneze bombardează instalaţiile navale şi ale armatei.
Russian[ru]
Японские самолеты бомбят наш флот и казармы.
Swedish[sv]
Japanerna bombar vår flotta och våra arméförläggningar.
Turkish[tr]
Japon uçakları donanmamızı ve ordunun üslerini bombalıyor.
Vietnamese[vi]
Máy bay Nhật đang bỏ bom Hải quân và các cơ sở quân đội.