Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslíte, že stačí mít důl v těchto kopcích?
Greek[el]
Νομίζεις ότι μπορείς απλά να φτιάξεις ένα ορυχείο στους λόφους;
English[en]
You think you can just hammer out a mine in those hills?
French[fr]
Vous pensez que vous pouvez juste creuser une mine dans ces collines?
Polish[pl]
Myślisz, że można wykopać od tak kopalnie w tych wzgórzach?
Portuguese[pt]
Pensa que consegue talhar uma mina naquelas colinas?
Romanian[ro]
Crezi că poți ciocan pur și simplu dintr-o mină din acele dealuri?
Turkish[tr]
Sizce bu tepelerden kolayca maden çıkarabilir misiniz?