Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve vesmíru nad Arrakisem je shromážděná armáda předních rodů, mladý Atreide.
Greek[el]
Υπάρχει ένας στόλος στο διάστημα απ'όλους τους μεγάλους οίκους... πάνω απ'τον Αρράκις, νεαρέ Ατρείδη.
English[en]
There is a massed armada of the great houses in the space over Arrakis, young Atreides.
Spanish[es]
Hay una armada formada de los grandes clanes en el espacio... sobre Arrakis, joven Atreides.
Dutch[nl]
Er is een leger van de grote huizen bijeengebracht, in de ruimte... boven Arrakis, jonge Atreides.
Polish[pl]
Wielkie rodziny zgromadziły wielkie armie, które czekają... w przestrzeni nad Arrakis, młody Atreidesie.
Portuguese[pt]
O seu comando nada mais significa. A armada das Grandes Casas está no céu de Arrakis, jovem Atreides.
Romanian[ro]
O Armadă imensă a Caselor Mari este comasată în spaţiu deasupra Arrakisului, tinere Atreides.