Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдържанието на сухо вещество в нишестето или скорбялата се определя по метода, предвиден в приложението на Регламент (ЕИО) No 1908/84 на Комисията (ОВ L 178, 5.7.1984 г., стр.
English[en]
The dry matter content of starch is determined by the method laid down in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1908/84 (OJ No L 178, 5. 7. 1984, p.
Estonian[et]
Tärklise kuivainesisaldus määratakse kindlaks komisjoni määruse (EMÜ) nr 1908/84 (EÜT L 178, 5.7.1984, lk 22) lisas sätestatud meetodi abil.
Finnish[fi]
Tärkkelyksen kuiva-ainepitoisuus määritetään komission asetuksen (ETY) N:o 1908/84 liitteessä määrätyllä menetelmällä.
French[fr]
La teneur en matière sèche de l'amidon est déterminée par la méthode prévue à l'annexe du règlement (CEE) no 1908/84 de la Commission.
Hungarian[hu]
A keményítő szárazanyag-tartalmát az 1908/84/EGK bizottsági rendelet mellékletében (HL L 178., 1984.7.5., 22. o.) megállapított módszerrel kell meghatározni.
Maltese[mt]
Il-kontenut ta' sustanza niexfa ta' lamtu hu determinat permezz tal-metodu stabbilit fl-Anness tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1908/84 (ĠU L 178, tal-5.7.1984, p.
Polish[pl]
Zawartość w masie suchego ekstraktu skrobi określana jest metodą ustaloną w Załączniku do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1908/84 (Dz.U. 178 z 5.7.1984, str.
Romanian[ro]
Conținutul de masă uscată din amidon se determină conform metodei stabilite la anexa la Regulamentul (CEE) nr. 1908/84 al Comisiei (JO L 178, 5.7.1984, p.
Swedish[sv]
Torrsubstansinnehållet i stärkelse skall bestämmas med den metod som fastställs i bilagan till kommissionens förordning (EEG) nr 1908/84 (EGT nr L 178, 5.7.1984, s.