Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطني ثانية واحدة
Bulgarian[bg]
Една секунда.
Greek[el]
Δώσε μου λίγο χρόνο.
English[en]
Give me one second here.
Spanish[es]
Dame un segundito.
Finnish[fi]
Odota hetki.
French[fr]
Donne-moi une seconde.
Hebrew[he]
תן לי רק רגע.
Croatian[hr]
Daj mi samo trenutak.
Hungarian[hu]
Adj egy másodpercet.
Italian[it]
Dammi un secondo.
Dutch[nl]
Momentje.
Polish[pl]
Daj mi chwilę.
Portuguese[pt]
Me dê um segundo.
Romanian[ro]
Lasă-mă o secundă.
Slovenian[sl]
Trenutek.
Turkish[tr]
Bir saniye ver.