Metadata
Author: eurlex
Data
German[de]
Nettowährungsdifferenzen infolge einer Umrechnung des Abschlusses einer wirtschaftlich selbständigen ausländischen Teileinheit
English[en]
net exchange differences arising on the translation of the financial statements of a foreign entity
Spanish[es]
las diferencias netas de cambio derivadas de la conversión de estados financieros de entidades extranjeras
Estonian[et]
välismaise majandusüksuse finantsaruannete konsolideerimisest tulenev valuutakursside muutuste kogusumma
Finnish[fi]
itsenäisen ulkomaisen yksikön tilinpäätöksen muuntamisesta johtuvat nettomääräiset kurssierot
French[fr]
les différences de change nettes résultant de la conversion des états financiers d
Hungarian[hu]
a külföldi egység pénzügyi kimutatásainak átváltásából keletkező nettó árfolyam-különbözetet
Lithuanian[lt]
grynuosius keitimo skirtumus, susidarančius pertvarkant užsienio įmonės finansinę atskaitomybę
Dutch[nl]
de nettokoersverschillen die voortvloeien uit de omrekening van de jaarrekening van een buitenlandse entiteit
Polish[pl]
różnice kursowe z przeliczenia sprawozdań finansowych jednostek zagranicznych
Portuguese[pt]
diferenças de câmbio líquidas provenientes da transposição das demonstrações financeiras de uma entidade estrangeira
Slovak[sk]
čisté kurzové rozdiely vznikajúce z prepočtu účtovnej závierky zahraničnej jednotky
Slovenian[sl]
čiste devizne razlike, ki izhajajo iz prevedbe računovodskih izkazov enote v tujini