Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
If compensation is paid for total loss of the cargo, a penalty as provided for under § 1 of this article cannot be required.
French[fr]
En cas de dédommagement pour perte totale des marchandises, le dédommagement prévu au paragraphe 1 du présent article ne peut être réclamé.
Russian[ru]
В случае возмещения за полную утрату груза штраф, предусмотренный в § 1 настоящей статьи, не может быть потребован.