Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Protože nejsou žádné připomínky ani nové informace, potvrzuje se metoda uvedená v bodech odůvodnění # až
German[de]
Da keine Stellungnahmen oder neuen Informationen eingingen, wird die unter den Erwägungsgründen # bis # der vorläufigen Verordnung beschriebene Methode bestätigt
English[en]
In the absence of any comments or new information, the methodology set out in recitals # to # of the provisional Regulation is confirmed
Estonian[et]
Märkuste ja uue teabe puudumisel kiidetakse heaks ajutise määruse põhjendustes # sätestatud metoodika
Hungarian[hu]
További megjegyzések vagy új információ hiányában az ideiglenes rendelet – preambulumbekezdésében foglalt módszertan megerősítést nyer
Italian[it]
In mancanza di commenti o di nuove informazioni, la metodologia di cui ai considerando # del regolamento provvisorio è confermata
Lithuanian[lt]
Kadangi pastabų ar naujos informacijos pateikta nebuvo, yra patvirtinama laikinojo reglamento # konstatuojamose dalyse išdėstyta metodologija
Latvian[lv]
Tā kā nav iesniegtas piezīmes vai jauna informācija, apstiprina pagaidu regulas #. līdz #. apsvērumā izklāstīto metodoloģiju
Maltese[mt]
Fin-nuqqas ta
Polish[pl]
Z powodu braku jakichkolwiek uwag lub nowych informacji, potwierdza się metodologię, wymienioną w motywach # rozporządzenia tymczasowego
Portuguese[pt]
Na falta de comentários ou de novas informações, a metodologia estabelecida nos considerandos a do regulamento provisório é confirmada
Slovak[sk]
Pri absencii akýchkoľvek pripomienok alebo nových informácií bola potvrdená metodika uvedená v odsekoch # až # dočasného nariadenia
Slovenian[sl]
Ker ni bilo predloženih pripomb ali novih podatkov, se potrdi metodologija iz uvodnih izjav # do # začasne uredbe