Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بمسألة التنويع، ذكر مجلس الإدارة، في الفقرة 5 من مقرره 93/42 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 1993 أنه “ينبغي لمكتب خدمات المشاريع أن يعمل على مواصلة تطوير تعاونه مع الأجزاء الأخرى في منظومة الأمم المتحدة بما فيها، على وجه الخصوص، الوكالات المتخصصة”.
Spanish[es]
En lo que respecta a la cuestión de la diversificación, el Consejo de Administración, en el párrafo 5 de su decisión 93/42 de 18 de junio de 1993 aceptó “que la Oficina de Servicios para Proyectos prosiga fomentando su colaboración con otras partes del sistema de las Naciones Unidas, incluidos, en particular, los organismos especializados”.
French[fr]
S’agissant de la diversification, le Conseil d’administration a, au paragraphe 5 de sa décision 93/42, en date du 18 juin 1993, décidé que « le Bureau des services d’appui aux projets devait développer encore sa collaboration avec d’autres composantes des Nations Unies, notamment les institutions spécialisées ».