Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Командва руските сили, окупирали суверенна територия на Украйна.
Czech[cs]
Odpovědný za velení ruským ozbrojeným silám při okupaci svrchovaného ukrajinského území.
Danish[da]
Ansvarlig for ledelsen af de russiske styrker, som har besat suverænt ukrainsk territorium.
German[de]
Kommandiert russische Streitkräfte, die souveränes Hoheitsgebiet der Ukraine besetzt haben.
Greek[el]
Υπεύθυνος για τη διοίκηση των ρωσικών δυνάμεων που έχουν καταλάβει ουκρανικό κυρίαρχο έδαφος.
English[en]
Responsible for commanding Russian forces that have occupied Ukrainian sovereign territory.
Spanish[es]
Responsable del mando de las fuerzas rusas que han ocupado territorio soberano ucraniano.
Estonian[et]
Vastutav Ukraina suveräänse territooriumi okupeerinud Vene vägede juhatamise eest.
Finnish[fi]
Vastuussa Ukrainan suvereenia aluetta vallanneiden Venäjän joukkojen komentamisesta.
French[fr]
Responsable du commandement des forces russes qui ont occupé le territoire souverain de l'Ukraine.
Croatian[hr]
Odgovoran za zapovijedanje ruskim snagama koje su okupirale ukrajinski suvereni teritorij.
Hungarian[hu]
A szuverén ukrán területet elfoglaló orosz haderő parancsnokságát látta el.
Italian[it]
Responsabile del comando delle forze russe che hanno occupato il territorio sovrano ucraino.
Lithuanian[lt]
Atsakingas už vadovavimą Rusijos pajėgoms, kurios okupavo suverenią Ukrainos teritoriją.
Latvian[lv]
Atbildīgs par to Krievijas spēku komandēšanu, kas okupējuši Ukrainas suverēno teritoriju.
Maltese[mt]
Responsabbli mill-kmand tal-forzi Russi li okkupaw it-territorju sovran tal-Ukrajna.
Dutch[nl]
Bevelhebber van de Russische troepen die soeverein Oekraïens grondgebied bezetten.
Polish[pl]
Odpowiedzialny za dowództwo nad siłami rosyjskimi, które zajmują suwerenne terytorium Ukrainy.
Portuguese[pt]
Responsável pelo comando das forças russas que ocuparam o território soberano da Ucrânia.
Romanian[ro]
Responsabil de comanda forțelor ruse care au ocupat teritoriul suveran al Ucrainei.
Slovak[sk]
Zodpovedný za velenie ruským silám pri okupácii ukrajinského zvrchovaného územia.
Slovenian[sl]
Odgovoren za poveljevanje ruskim silam, ki so zasedle suvereno ukrajinsko ozemlje.
Swedish[sv]
Ansvarig för befälet över ryska styrkor som har ockuperat Ukrainas suveräna territorium.