Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
What the 50% rule does mean is that you are entitled to a refund, which is taxable, of any contributions you have made, plus interest, that exceed half of the commuted value of the pension benefits you accrued after December 31, 1986.
French[fr]
La règle des 50 % signifie que vous avez droit au remboursement (dont le montant sera imposable) des cotisations que vous avez versées, intérêt compris, et qui dépassent, le cas échéant, la moitié de la valeur de rachat des prestations de retraites que vous avez accumulées après le 31 décembre 1986.