Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na čí příkaz?
Danish[da]
På hvis ordre?
German[de]
Auf wessen Anordnung?
Greek[el]
Ποιος έδωσε την εντολή;
English[en]
By whose order?
Spanish[es]
¿A órdenes de quién?
Finnish[fi]
Kenen käskystä?
French[fr]
Sur ordre de qui?
Hebrew[he]
בהוראה של מי?
Croatian[hr]
Po čijem nalogu?
Hungarian[hu]
Kinek az utasítására?
Italian[it]
Per ordine di chi?
Dutch[nl]
In wiens opdracht?
Polish[pl]
Z czyjego rozkazu?
Portuguese[pt]
Por ordem de quem?
Romanian[ro]
Din al cui ordin?
Russian[ru]
По чьему указанию?
Swedish[sv]
På vems order?
Turkish[tr]
Kimin emriyle?