Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Läßt sich von ihnen jedoch sagen, sie seien wirklich glücklich?
Greek[el]
Μπορεί όμως να λεχθή ότι αυτοί είναι αληθινά ευτυχείς;
English[en]
However, can they be said to be truly happy?
Spanish[es]
Sin embargo, ¿se puede decir que son verdaderamente felices?
Finnish[fi]
Mutta voidaanko heidän sanoa olevan todella onnellisia?
French[fr]
Cependant, peut- on dire que ces gens sont réellement heureux ?
Italian[it]
Comunque, si può dire che siano veramente felici?
Korean[ko]
하지만 그들이 참으로 행복하다고 말할 수 있을까?
Norwegian[nb]
Men kan de sies å være virkelig lykkelige?
Dutch[nl]
Kan er echter van hen worden gezegd dat zij werkelijk gelukkig zijn?
Portuguese[pt]
Não obstante, pode-se dizer que sejam realmente felizes?
Swedish[sv]
Men kan de sägas vara verkligt lyckliga?