Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنى أن لا تسمع ( هارى ) عن هذا
Bulgarian[bg]
Надявам се Хари да не разбере за това.
Bosnian[bs]
Nadam se da Harry nece cuti za to.
Czech[cs]
Doufám, že se o tom Harry nedozví.
German[de]
Ich hoffe nur, Harry erfährt davon nichts.
English[en]
I hope Harry doesn't hear about that.
Spanish[es]
Espero que Harry no se entere.
Finnish[fi]
Toivottavasti Harry ei kuule tästä.
French[fr]
J'espère que Carry ne saura pas ça.
Croatian[hr]
Nadam se da Harry nece cuti za to.
Hungarian[hu]
Remélem ez nem jut Harry fülébe.
Dutch[nl]
Hopelijk komt Harry dit niet te weten.
Polish[pl]
Mam tylko nadzieję, że Harry się o tym nie dowie.
Portuguese[pt]
Espero que a Harry não saiba disto.
Romanian[ro]
Sper că Harry nu va afla despre asta.
Turkish[tr]
Umarım Harry'nin bundan haberi olmaz.