Besonderhede van voorbeeld: 9221529654406262577

Bulgarian

Може би като се върна, ще я убедя, че не съм анти-семита за който ме взема.

Czech

Nu, snad až se vrátím dokáži ji přesvědčit, že nejsem takový antisemita, jak si myslí.

English

Well, perhaps when I return I can convince her that I'm not the anti-Semite she thinks I am.

Spanish

Bueno, quizá cuando vuelva puedo convencerla de que no soy la antisemita que cree que soy.

Croatian

Možda je nakon povratka uspijem uvjeriti da nisam antisemit kakvim me smatra.

Hungarian

Talán mikor visszatérek, bebizonyíthatom neki, hogy nem vagyok antiszemita, ahogy hiszi.

Italian

Beh, magari al mio rientro la convincerò che non sono l'antisemita che crede.

Dutch

Misschien als ik terugkom... kan ik haar overtuigen dat ik niet de antisemiet ben die zij denkt.

Polish

Może, kiedy wrócę przekonam ją, że nie jestem antysemitką, jak ona uważa.

Portuguese

Bem, quando eu voltar, talvez possa convencê-la que não sou a antissemita que ela pensa que sou.

Romanian

Poate când voi reveni, o voi putea convinge că nu sunt antisemită aşa cum crede.