Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Мерките на равнището на Съюза ще представляват важна част от мерките, необходими за постигане на целта.
Czech[cs]
Opatření na úrovni Unie budou představovat důležitou součást opatření, která budou k dosažení tohoto cíle potřeba.
Danish[da]
Foranstaltningerne på EU-plan vil udgøre en vigtig del af de foranstaltninger, der er nødvendige for at nå målet.
German[de]
Maßnahmen auf Unionsebene werden einen großen Teil der Maßnahmen ausmachen, die zur Erreichung dieses Ziels erforderlich sind.
English[en]
Measures at Union level will constitute an important part of the measures needed to achieve the objective.
Spanish[es]
Las medidas adoptadas a nivel de la Unión constituirán una parte importante de las medidas necesarias para alcanzar el objetivo.
Estonian[et]
Liidu tasandi meetmed on eesmärgi saavutamiseks vajalike meetmete oluline osa.
Finnish[fi]
Unionin tason toimenpiteet ovat tärkeä osa tavoitteen saavuttamiseksi tarvittavia toimenpiteitä.
French[fr]
Les mesures prises au niveau de l’Union constitueront une part importante des mesures nécessaires pour atteindre cet objectif.
Irish[ga]
Bearta ar leibhéal an Aontais, beidh siad sin ina gcuid thábhachtach de na bearta is gá chun an cuspóir sin a bhaint amach.
Croatian[hr]
Mjere na razini Unije činit će važan dio mjera potrebnih za postizanje tog cilja.
Hungarian[hu]
Az uniós szintű intézkedések a célkitűzés eléréséhez szükséges intézkedések fontos részét fogják képezni.
Italian[it]
Le misure adottate a livello dell'Unione costituiranno una parte importante delle misure necessarie per conseguire questo obiettivo.
Latvian[lv]
Savienības līmeņa pasākumi būs ļoti svarīga daļa no visiem mērķa sasniegšanai vajadzīgajiem pasākumiem.
Maltese[mt]
Il-miżuri fil-livell tal-Unjoni se jkunu jiffurmaw parti importanti mill-miżuri meħtieġa biex jinkiseb dan l-objettiv.
Dutch[nl]
De maatregelen op het niveau van de Unie zullen een groot deel uitmaken van de vereiste maatregelen om het doel te bereiken.
Polish[pl]
Działania na poziomie Unii będą stanowić istotną część działań potrzebnych do osiągnięcia tego celu.
Portuguese[pt]
As medidas a nível da União constituirão parte importante das medidas necessárias para isso.
Romanian[ro]
Măsurile întreprinse la nivelul Uniunii vor constitui o parte importantă a măsurilor necesare pentru atingerea obiectivului.
Slovak[sk]
Významnú časť týchto opatrení na naplnenie predmetného zámeru budú tvoriť opatrenia na úrovni Únie.
Slovenian[sl]
Ukrepi na ravni Unije bodo pomemben del ukrepov, potrebnih za doseganje cilja.
Swedish[sv]
Av dessa åtgärder kommer unionsåtgärder att utgöra en viktig del.