Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
изброяване на микроорганизмите — брой на микроорганизмите при температура 21 °C;
Czech[cs]
- stanovení obsahu mikroorganismů při 21 oC,
Danish[da]
- taelling af mikroorganismer - kimtal ved 21 oC
German[de]
- Bestimmung des Keimgehalts bei 21 oC,
Greek[el]
- διαπίστωση του αριθμού των μικροοργανισμών - περιεκτικότητα σε μικρόβια στους 21 γC,
English[en]
- enumeration of micro-organisms - plate count test at 21 oC,
Spanish[es]
- enumeración de microorganismos: contenido en gérmenes a 21oC,
Estonian[et]
- mikroorganismide loendamine — mikroobide arvu loendamise katse temperatuuril 21 °C,
Finnish[fi]
- mikro-organismien määrittäminen - pesäkelaskentamenetelmä 21 °C:ssa,
French[fr]
- dénombrement des micro-organismes - teneur en germes à 21 oC,
Hungarian[hu]
- a mikroorganizmusok számának meghatározása – összcsíraszám-vizsgálat 21 oC-on,
Italian[it]
- conteggio dei microrganismi - tenore di germi a 21 gC,
Lithuanian[lt]
- mikroorganizmų skaičiaus nustatymas pagal skaičiuojamas kolonijas lėkštelėje 21 °C temperatūroje,
Latvian[lv]
- mikroorganismu uzskaitījums — dzīvotspējīgo mikroorganismu noteikšana pie 21oC,
Maltese[mt]
- l-enumerazzjoni ta’ mikro-organiżmi — it-test tal-kont tal-plates b’21 oC,
Dutch[nl]
- bepaling van het aantal micro-organismen - gehalte aan kiemen bij 21 gC,
Polish[pl]
- wyliczenie mikroorganizmów — metodą płytkową w temp. 21 oC,
Portuguese[pt]
- contagem dos microrganismos-teor de germes a 21 gC,
Romanian[ro]
inventarierea microorganismelor – conținutul de germeni la 21 °C;
Slovak[sk]
- stanovenie celkového počtu mikroorganizmov — skúška počtu platňovou metódou pri 21 oC,
Slovenian[sl]
- določitev števila mikroorganizmov – štetje kolonij na plošči pri 21 oC,
Swedish[sv]
- Räkning av mikroorganismer - plattspridning vid 21 °C.