Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но този пистолет?
Czech[cs]
Ale tahle zbraň?
Greek[el]
Σε αυτο το οπλο;
English[en]
But this gun?
Spanish[es]
¿Pero ésta?
Estonian[et]
Aga siin relvas.
French[fr]
Mais ce flingue là?
Croatian[hr]
Ali ovaj pištolj?
Italian[it]
Ma questa pistola?
Dutch[nl]
Maar dit pistool?
Portuguese[pt]
Mas essa aqui...
Romanian[ro]
Dar această armă...
Slovak[sk]
Ale táto zbraň?
Slovenian[sl]
Toda ta pištole?
Albanian[sq]
Në këtë armë?
Serbian[sr]
Ali ovaj pištolj?
Turkish[tr]
Bu silahla mı?