Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Členské státy ručí za bezpečnost svého vlastního elektronického systému od kontaktní adresy po úředníka oprávněného ke zveřejňování (ADO
Danish[da]
Medlemsstaterne vil være ansvarlige for sikringen af deres eget e-mail-system mellem afsendelsespunktet og den såkaldte Authorized Disclosure Officer (ADO
German[de]
Die Mitgliedstaaten gewährleisten die Sicherheit ihres elektronischen Nachrichtensystems zwischen dem Absendepunkt und dem zur Freigabe befugten Beamten (Authorized Disclosure Officer (ADO
Greek[el]
Τα κράτη μέλη είναι υπεύθυνα για την ασφάλεια του δικού τους συστήματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μεταξύ του σημείου αποστολής και του εξουσιοδοτημένου υπαλλήλου για τις γνωστοποιήσεις (ΕΥΓ
English[en]
Member States are responsible for the security guarantee of their own e-mailing system between the sending point and the Authorized Disclosure Officer (ADO
Spanish[es]
Los Estados miembros serán responsables de garantizar la seguridad de su propio sistema de envío por correo electrónico entre el punto de envío y el funcionario autorizado
Estonian[et]
Liikmesriigid vastutavad oma e-postisüsteemi turvalisuse eest saatepunkti ja avalikustamise eest vastutava volitatud ametniku (ADO) vahel
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot ovat vastuussa oman sähköpostijärjestelmänsä turvallisuudesta lähetyspisteen ja ADO:n (Authorized Disclosure Officer) välillä
French[fr]
Les États membres sont responsables de la sécurité de leur propre système de courrier électronique entre le point d'envoi et le Authorized Disclosure Officer (ADO- Fonctionnaire habilité chargé de la communication
Hungarian[hu]
A tagállamok felelősek a saját e-mail-rendszerük biztosításáért a kiküldési pont és a nyitásra felhatalmazott tisztviselő (Authorized Disclosure Officer, ADO) között
Italian[it]
Gli Stati membri sono responsabili della sicurezza del proprio sistema di posta elettronica tra il punto di invio e l'Authorized Disclosure Officer (ADO- funzionario autorizzato incaricato della comunicazione
Lithuanian[lt]
Valstybės narės atsako už savo el. pašto sistemos apsaugos užtikrinimą tarp siuntėjo ir už slaptą informaciją atsakingo pareigūno (Authorized Disclosure Officer, ADO
Latvian[lv]
Dalībvalstis ir atbildīgas par savas elektroniskā pasta sistēmas drošības garantijām posmā starp nosūtīšanas punktu un informācijas atklāšanai pilnvaroto amatpersonu (Authorized Disclosure Officer (ADO
Dutch[nl]
De lidstaten zijn verantwoordelijk voor de beveiligingsgarantie van hun eigen e-mailsysteem tussen het punt van verzending en de Authorized Disclosure Officer (ADO
Polish[pl]
Państwa Członkowskie są odpowiedzialne za gwarancję bezpieczeństwa własnego systemu poczty elektronicznej od miejsca wysłania aż do odbioru przez upoważnionego urzędnika ujawniającego (ADO
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros são responsáveis por garantir a segurança do seu próprio sistema de correio electrónico entre o ponto de envio e o funcionário responsável pela divulgação autorizada de informações (ADO- Authorised Disclosure Officer
Slovak[sk]
Členské štáty nesú zodpovednosť za bezpečnostnú záruku ich vlastného e-mailového systému medzi miestom odoslania a úradníkom pre poskytovanie informácií (Authorized Disclosure Officer – ADO
Slovenian[sl]
Države članice so odgovorne za varnostno zaščito svojega sistema za pošiljanje elektronske pošte med točko pošiljanja in pooblaščenim uradnikom za razkritje (ADO, Authorized Disclosure Officer
Swedish[sv]
Medlemsstaterna är ansvariga för säkerhetsgarantin i fråga om det egna e-postsystemet mellan den avsändande enheten och den sekretessansvarige tjänstemannen (Authorized Disclosure Officer – ADO