Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det handler om de retlige og politiske aspekter af den måde, hvorpå vores kommuner organiserer forsyningspligtydelser.
German[de]
Es geht um die rechtlichen und politischen Aspekte der Art und Weise, wie unsere Kommunen Leistungen der Daseinsvorsorge organisieren.
Greek[el]
Πρόκειται για τις νομικές και πολιτικές πτυχές του τρόπου με τον οποίο οι κοινότητές μας οργανώνουν τις υπηρεσίες κοινής ωφελείας.
English[en]
What this is about is the legal and political aspects of the way in which our municipalities organise services of general public interest.
Spanish[es]
Se trata de los aspectos jurídicos y políticos del modo en que nuestros municipios organizan servicios de interés público general.
Finnish[fi]
Tässä on kyse niistä oikeudellisista ja poliittisista näkökohdista, jotka koskevat kuntien tapaa järjestää yleishyödylliset palvelut.
French[fr]
Il s'agit ici des aspects juridiques et politiques de l'organisation des services d'intérêt général par nos municipalités.
Italian[it]
Si tratta degli aspetti giuridici e politici legati alle modalità di organizzazione dei servizi di interesse generale da parte dei comuni.
Dutch[nl]
Het gaat hier om de wettelijke en politieke aspecten van de wijze waarop onze gemeenten diensten van algemeen publiek belang organiseren.
Portuguese[pt]
O que está em causa são os aspectos jurídicos e políticos da forma como os nossos municípios organizam serviços de interesse geral.
Swedish[sv]
Detta handlar om de rättsliga och politiska aspekterna av hur våra kommunala myndigheter organiserar tjänster av allmänt intresse.