Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Contracting parties should explore the possibility of taking advantage of any synergies among ecosystem services by creating PES for bundles of ecosystem services (e.g. bundling services related to carbon sequestration or eco-tourism with services related to water retention and regulation) in order to minimize transaction costs
French[fr]
Les parties contractantes devraient étudier la possibilité d'exploiter les éventuelles synergies entre les services écosystémiques en instaurant le PSE pour des groupes de services écosystémiques (par exemple, groupement des services relatifs au piégeage du carbone ou à l'écotourisme avec les services relatifs à la rétention et à la régulation des eaux), afin de limiter les coûts de transaction autant que faire se peut
Russian[ru]
Договаривающиеся стороны должны изучить возможность извлечения дополнительной отдачи за счет разработки схем ПУ применительно к комбинации экосистемных услуг в целях сведения к минимуму расходов по сделке (например, объединение услуг, имеющих отношение к связыванию углерода или к экологическому туризму, с услугами, связанными с удержанием и регулированием воды