Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Na základě výsledků bude vytvořena náležitá strategie na podporu postižených zemí.
Danish[da]
Resultaterne heraf skal indarbejdes i en reaktionsstrategi til støtte for de berørte lande.
German[de]
Die Ergebnisse dieser Analyse werden bei der Entwicklung der Antwortstrategien zur Unterstützung der betroffenen Länder berücksichtigt.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα της εν λόγω ανάλυσης θα τροφοδοτήσουν μία στρατηγική ανταπόκρισης για την υποστήριξη των χωρών που έχουν πληγεί.
English[en]
The results will feed into a response strategy to support countries affected.
Spanish[es]
Los resultados de este análisis se verterán en la elaboración de una estrategia de apoyo a los países afectados.
Estonian[et]
Tulemuste põhjal koostatakse tegevusstrateegia neist haigustest mõjutatud riikide toetamiseks.
Finnish[fi]
Tuloksia käytetään hyödyksi haittavaikutuksista kärsiviä maita tukevassa reagointistrategiassa.
French[fr]
Les résultats de cette analyse alimenteront la stratégie élaborée en réponse pour soutenir des pays touchés.
Italian[it]
I risultati di questa analisi confluiranno in una strategia di risposta per sostenere i paesi interessati.
Lithuanian[lt]
Rezultatai bus įtraukti į ligų paliestų šalių rėmimo strategiją.
Latvian[lv]
Analīzes rezultātus izmantos atbildes stratēģijā, lai atbalstītu skartās valstis.
Maltese[mt]
Ir-riżultati jiddaħħlu fi strateġija ta’ reazzjoni għas-sostenn tal-pajjiżi milquta.
Polish[pl]
Wyniki te uzupełnią strategię pomocy i będą stanowić wsparcie dla dotkniętych państw.
Portuguese[pt]
Os resultados desta análise integrarão uma estratégia de resposta tendo em vista apoiar os países afectados.
Slovak[sk]
Výsledky sa zapracujú do stratégie reakcie v rámci podpory postihnutým krajinám.
Slovenian[sl]
Rezultati bodo vključeni v strategijo odgovora za pomoč prizadetim državam.