Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En følge af denne transaktion kan være en ændring af den medlemsstat, hvor det er skattemæssigt hjemmehørende.
German[de]
Eine Folge dieses Vorgangs kann sein, dass die SE in einem anderen Mitgliedstaat steuerlich ansässig ist.
Greek[el]
Συνέπεια αυτής της πράξης μπορεί να είναι η μεταβολή του κράτους μέλους της φορολογικής έδρας.
English[en]
A consequence of this operation may be a change in the Member State of tax residence.
Spanish[es]
Una de las posibles consecuencias de tal operación es el cambio de Estado miembro de residencia fiscal.
Finnish[fi]
Tämän liiketoimen seurauksena voi olla verotuksellisen kotipaikan siirtyminen toiseen jäsenvaltioon.
French[fr]
Cette opération peut avoir pour conséquence un transfert vers l'État membre de la résidence fiscale.
Dutch[nl]
Deze verplaatsing kan ertoe leiden dat de fiscale woonplaats in een andere lidstaat komt te liggen.
Portuguese[pt]
Esta operação pode ter por consequência uma alteração no que respeita ao Estado-Membro do domicílio fiscal.
Swedish[sv]
En sådan flyttning kan leda till att bolagen blir skatterättsligt hemmahörande i en annan medlemsstat.